عسر الماء

تركيز الكالسيوم والمغنيسيوم الذائبين في الماء؛ ويُعبَّر عنه بوحدة mg/l من CaCO₃ أو بالدرجات الفرنسية (ºHF) أو الألمانية (ºdH) أو الإنجليزية (ºe).

يأتي العسر من المعادن التي يذيبها الماء أثناء مروره في التربة، ولذلك يختلف كثيرًا من منطقة إلى أخرى. وأكثر المعادلات استخدامًا: 1 ºHF = 10 mg/l من CaCO₃؛ و1 ºdH ≈ 1.78 ºHF؛ و1 ºe ≈ 1.43 ºHF. ويُقاس بشرائط الكشف، أو بأطقم المعايرة بالقطرات، أو في المختبر بالمعايرة بـ EDTA (ISO 6059).

للعسر في التنظيف أثران. فمن جهة، يتفاعل الكالسيوم والمغنيسيوم مع جزء من المواد الخافضة للتوتر السطحي ويقللان فعاليتها، فيلزم مزيد من المنتج. ومن جهة أخرى، يترسبان عند تسخين الماء على شكل كربونات الكالسيوم ويكوّنان الكلس في المقاومات الكهربائية والأنابيب والآلات والأواني والأواني الزجاجية. ويُضبط بثلاث طرق: بمزيل عسر أو بالتناضح العكسي قبل المعدة، وبمنظفات تحتوي على عوامل محتجِزة بكمية كافية لعسر المنطقة، وعندما يكون الكلس قد تكوّن، بمزيلات الترسبات الحمضية. ولهذا تبيّن بطاقات منظفات الآلات حتى أي عسر يمكن استخدامها.

منظفات Instaquim لغسالات الصحون التي تذكر بطاقتها الفنية أقصى عسر (الجرعة 1-5 g/l، ما عدا Supersol، 2-5 g/l، عند 55-60 ºC):

• Deternet (pH 1 %: 12.5): المياه اليسرة، حتى 20 ºHF.
• Deterdur (pH 1 %: 12.5): حتى 40 ºHF.
• Supersol (حبيبات مكلورة، pH 1 %: 11.5): حتى 45 ºHF.
• Deterplus (pH 1 %: 12.5): المياه شديدة العسر، حتى 65 ºHF.

وفي غسيل الملابس، يمكن استخدام Duron (pH 1 %: 11.5؛ 10-12 g لكل kg من الملابس الجافة) في مياه يصل عسرها إلى 60 ºHF، وفقًا لبطاقته.

لمزيد من المعلومات: العسر المؤقت والدائم