Detergente especial para copos

Cristadur

Cristadur, Detergente especial para copos

Português

Produto de grande poder detergente e dispersante. Não ataca o vidro e evita a perda de transparência do mesmo. Não produz espuma. A sua formulação permite-lhe trabalhar com águas de dureza até 20 ºHF, evitando qualquer tipo de incrustações.

Dose e modo de emprego
Utilizar entre 1 e 5 g/l em função da dureza da água, para uma temperatura entre 55 e 60 ºC.
Para melhorar o rendimento recomenda-se a dosificação automática.
Não se deve utilizar para utensílios de alumínio.
Especificações técnicas
Aspecto: Líquido amarelado transparente.
pH (1%): 12.2 +/- 0.5
Densidade (20ºC): 1.19 +/- 0.02 g/ml
Componentes principais
Contém fosfonatos < 5 %, EDTA e respectivos sais < 5 %. Hidróxido de potássio, hidróxido de sódio.
Apresentação
12 kg, 24 kg.
Precauções de uso ou manuseio
NÃO INGERIR
H290 Pode ser corrosivo para os metais.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
P102 Manter fora do alcance das crianças.
P280C Usar luvas de protecção, vestuário de protecção e protecção ocular.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PE LE (ou o cabe lo): Retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa posição que não dificulte a respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P321 Tratamento específico.
P501b Eliminar o conteúdo/recipiente em um ponto de recolha para resíduos perigosos ou especiais.
Não misturar com outros produtos químicos
Revisão:
8
Data:
22/02/2021

Español

Cristadur es un detergente especial para cristalería en lavavajillas de maquinaria con gran poder detergente y dispersante. No ataca al vidrio, evitando la pérdida de transparencia. No produce espuma y trabaja con aguas de hasta 20 ºHF, evitando incrustaciones. Formulado sin fosfatos, sin amoniaco, sin cloro, sin NTA, sin colorantes artificiales y sin perfume.

Aplicaciones

  • Cristalería en lavavajillas de maquinaria hostelera e industrial
  • Copas, vasos y material de vidrio en general
  • Sistemas de lavado con dosificación automática

Dosis y forma de empleo

Utilizar a una dosis entre 1 y 5 g/l en función de la dureza del agua y a una temperatura entre 55 y 60 ºC. Para mejorar el rendimiento se recomienda la dosificación automática. No utilizar con utensilios de aluminio.

Datos técnicos

AspectoLíquido amarillento transparente
pH (1 %)12,2 ± 0,5
Densidad (20 °C)1,19 ± 0,02 g/ml
Dureza del aguaHasta 20 ºHF
Temperatura de trabajo55–60 °C
Presentación12 kg · 24 kg

Precauciones de utilización

NO INGERIR. No mezclar con otros productos químicos. No utilizar con utensilios de aluminio.

  • H290 — Puede ser corrosivo para los metales.
  • H314 — Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
  • P102 — Mantener fuera del alcance de los niños.
  • P280C — Llevar guantes, prendas y gafas de protección.
  • P363 — Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
  • P301+P330+P331 — EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
  • P303+P361+P353 — EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
  • P304+P340 — EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
  • P305+P351+P338 — EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
  • P310 — Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico.
  • P321 — Se necesita un tratamiento específico.
  • P501b — Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.

Para información completa de manipulación, conservación y eliminación, solicitar la Ficha de Datos de Seguridad (FDS) a Instaquim.

Revisió 1 · 11/05/2026