_includes/page_head.title

Français

Mélange complexes d’agents tensioactifs et secuestrantes de solubilité élevée. Recommandé pour le lavage de linge à toute température. Recommandé pour le lavage de tout type de lingerie et de linge de table. Utilisable dans des eaux jusqu’à 40 ºHF de dureté.

Dosage et mode d'utilisation
Les doses à utiliser oscillent entre 8 et 15 g par kg de linge sec, suivant le degré de saleté et la dureté de l’eau.
Caractéristiques techniques
Apparence: Solide blanc granulaire.
pH (1%): 12.0 +/- 0.5
Composants principaux
Contient phosphates 15-30 %, agents de surface anioniques < 5 %, agents de surface non ioniques < 5 %, EDTA et sels < 5 %, azurants optiques < 5 %, parfums < 5 %, LIMONENE, CITRONELLOL, LINALOOL. Métasilicate de disodium pentahydraté.
Presentation
25 kg.
Precautions d'usage ou manipulation
NE PAS INGÉRER
H314 Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
H335 Peut irriter les voies respiratoires.
P102 Tenir hors de portée des enfants.
P260f Ne pas respirer les poussières.
P262 Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
P363 Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
P301+P330+P331 EN CAS D´INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
P303+P361+P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l´eau/se doucher.
P304+P340 EN CAS D´INHALATION: Transporter la personne à l´extérieur et la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer.
P305+P351+P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: Rincer avec précaution à l´eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
P501b Éliminer le contenu/récipient dans un point de collecte pour les déchets dangereux ou spéciaux.
Ne pas mélanger avec d’autres produits chimiques.
Review:
8
Date:
21/05/2015

Español

Mezcla compleja de agentes tensioactivos y secuestrantes de elevada solubilidad. Adecuado para el lavado de ropa a cualquier temperatura. Indicado para el lavado de todo tipo de lencería y mantelería. Utilizable en aguas hasta 40 ºHF de dureza.

Dosis y forma de empleo
Las dosis de empleo oscilan entre 8 y 15 g por kg de ropa seca según grado de suciedad y dureza del agua.
Datos técnicos
Aspecto: Sólido granular blanco.
pH (1%): 12.0 +/- 0.5
Componentes principales
Contiene fosfatos 15-30 %, tensioactivos aniónicos < 5 %, tensioactivos no iónicos < 5 %, etilendiamino tetraacetato (EDTA) y sus sales < 5 %, blanqueantes ópticos < 5 %, perfumes < 5 %, LIMONENE, CITRONELLOL, LINALOOL. Metasilicato de disodio pentahidratado.
Presentación
25 kg.
Precauciones de utilización o manipulación
NO INGERIR
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
H335 Puede irritar las vías respiratorias.
P102 Mantener fuera del alcance de los niños.
P260f No respirar el polvo.
P262 Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
P363 Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P301+P330+P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P303+P361+P353 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
P304+P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P501b Eliminar el contenido/el recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos.
No mezclar con otros productos químicos.
Revisión:
8
Fecha:
21/05/2015