Rinse aid for hard water

Deterbrill

Deterbrill, Rinse aid for hard water
Download as pdf

English

Rinsing additive for use in the last rinse, specially designed for automatic washing of glassware. Incorporates high-efficiency drying and anti-foaming agents, preventing the formation of scale deposits and giving an excellent shine and total transparency. Does not leave residual smells or flavours that could contaminate the washed items.

Dosage and use instructions
Dosage ranges from 0.1 to 0.5 g/l, at a temperature between 65 and 80ºC. Automatic dosing is recommended for a better performance.
Technical data
Appearance: Transparent blue liquid.
pH: 2.5 +/- 0.5
Main components
Contains non-ionic surfactants 5-15 %. C10-C12-alcohol ethoxylated/propoxylated.
Presentation
10 kg, 20 kg.
Use or handling precautions
DO NOT SWALLOW
H318 Causes serious eye damage.
P102 Keep out of reach of children.
P262 Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
P310 Immediately call a POISON CENTER or doctor.
Do not mix with other chemichals.
Review:
9
Date:
27/02/2023

Español

Deterbrill és un abrillantador para aguas duras diseñado para su uso en el último aclarado del lavado automático de cristalería en máquina. Incorpora agentes secantes y antiespumantes de alta eficacia, evita la formación de depósitos calcáreos y proporciona brillo y transparencia total. No deja olores ni sabores residuales. Sin fosfatos, sin EDTA, sin NTA, sin amoniaco, sin cloro y sin perfume.

Aplicaciones

  • Cristalería en lavavajillas industriales y profesionales
  • Aclarado final en líneas de lavado automático de hostelería y restauración
  • Equipos de lavado para copas, vasos y piezas de vidrio

Dosis y forma de empleo

Las dosis de empleo oscilan entre 0,1 y 0,5 g/l, a una temperatura de trabajo entre 65 y 80 °C. Para mejorar el rendimiento y la precisión se recomienda la dosificación automática. Añadir en el circuito de aclarado final de la máquina lavadora. No aplicar manualmente.

Datos técnicos

AspectoLíquido azul transparente
pH2,5 ± 0,5
Dosis de uso0,1 – 0,5 g/l
Temperatura de trabajo65 – 80 °C
Presentación10 kg · 20 kg
ConservaciónEntre 5 °C y 30 °C · evitar luz solar directa

Precauciones de utilización

NO INGERIR. No mezclar con otros productos químicos.

  • H318 — Provoca lesiones oculares graves.
  • P102 — Mantener fuera del alcance de los niños.
  • P262 — Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
  • P305+P351+P338 — EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
  • P310 — Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico.

Para información completa de manipulación, conservación y eliminación, solicitar la Ficha de Datos de Seguridad (FDS) a Instaquim.

Revisión 9 · 27/02/2023